Chiến trường Afghanistan không thì là lò đốt tiền của Quân đội Mỹ, mà còn có cả quân đội đồng minh của họ, tiêu biểu như Đức. Ban Biên tập xin giới thiệu bài báo “Sự tham chiến của Quân đội Đức ở Afghanistan tiêu tốn khoảng 12,5 tỷ euro” đăng trên Đài phát thanh Đức (Deutschlandfunk) ngày 17-04-2021, được Việt kiều Đức Hồ Ngọc Thắng biên dịch
===
Sự tham chiến của Quân đội Đức ở Afghanistan đã tiêu tốn khoảng 12,5 tỷ euro trong 20 năm qua. Bộ Quốc phòng Liên bang đã thông báo điều này cho Văn phòng ở thủ đô của đài ARD (kênh số 1 hệ thống đài truyền hình trung ương Đức).
Có thể thấy từ phản hồi của Bộ Ngoại giao Liên bang trước yêu cầu của nhóm nghị sĩ cánh tả ở Quốc hội Đức, chi tiêu trong những năm 2010 đến 2012 là mức cao nhất với hơn một tỷ euro mỗi năm. Ba năm này là thời gian nguy hiểm nhất của cuộc chiến. Vào thời điểm đó, hơn 5.000 binh sĩ Đức đóng quân tại Afghanistan. Ngoài ra còn có các cuộc đụng độ với Taliban.
NATO đã quyết định bắt đầu rút quân khỏi Afghanistan từ ngày 1/5. Mỹ, với tư cách là quốc gia cung cấp binh lính lớn nhất, trước đó đã ấn định ngày hoàn thành rút quân là ngày 11/9 – nhân dịp kỷ niệm 20 năm cuộc tấn công khủng bố của mạng lưới khủng bố Al-Qaeda ở Mỹ.
Ảnh: Lính Đức ở Afghanistan (picture alliance / dpa / Maurizio Gambarini)
Đường link của bài báo:
Bình phẩm về thông tin này, ông Hồ Ngọc Thắng cho rằng, “Số tiền 12,5 tỷ euro là gánh nặng cho ngân sách nhà nước Đức. Để lấp lỗ hổng ngân sách, thuế má ở Đức được tăng đều đặn trong quá khứ. Nhưng người dân Đức siêng năng đóng thuế chính là người gánh chịu hậu quả tệ hại này. Người gặt hái được nhiều là các tập đoàn công nghiệp chiến tranh chuyên sản xuất xe tăng, máy bay, bom đạn … Người chịu thiệt thòi nhất là nạn nhân của cuộc chiến này.”
Không biết sau bao nhiêu năm chiến tranh, Mỹ và các nước đồng mình đã đem lại lợi ích gì cho người dân nước này hay là một đất nước tan hoang, chia rẽ, là một mớ bòng bong không ai muốn dây vào ?!?
Hiếu Ngọc
